# كيف أوصل وحدة التحكم لدي؟

> المسار أولا، ثم العلامة. ابدأ بما هو موجود بالفعل في لوحتك.

للمكاملين ومصنعي لوحات التحكم. https://wertek.ai/ar/integrators/controllers/

## كيفية قراءة هذه الصفحة

- كل طريقة وكل صف لعلامة هو مرجع، وفق وثائق الشركة المصنعة المرتبطة في كل صف. «?» و«غير متحقق منه» تعنيان ذلك بالضبط.
- تستخدم أسماء العلامات والطرازات لتحديد المنتج فقط؛ وهي ملك لأصحابها.

## لماذا تدعو عملاءك

لقد أتمتت الآلة بالفعل. ما لا يدخل في عملك هو كل ما يلزم بعد ذلك كي يرى عميلك معداته ويحتفظ بالسجل.

### ما يكلفك اليوم

- **تسلم لوحة التحكم وتنتهي العلاقة.** بصلاحية وصول مقدم الخدمة التي يمنحك إياها عميلك، تبقى المعدات في قائمة الأصول الخاصة بك.
- **تأتي مكالمات خدمة الكفالة بلا بيانات: «توقفت، ولا أعرف متى».** يوجد اتجاه وسجل لما يقيسه PLC بالفعل. ترى القراءات ضمن النافذة التي يتيحها لك عميلك.
- **شاشة ويب وقاعدة بيانات وتقرير معد خصيصا لكل عميل.** لا تبنيها: تربط الإشارات بقالب، ويكون الاتجاه موجودا بالفعل.

### ما يحتاجه عميلك

- **رؤية المعدات دون الذهاب إلى الموقع.** آخر قراءة والاتجاه، في متصفح الهاتف.
- **دليل على ما حدث ومتى.** سجل واتجاهات، مع التصدير إلى CSV.
- **أن تتحول النتيجة المكتشفة إلى عمل.** تنتج عن الملاحظة أمر عمل.
- **عدم الارتباط بمكامل واحد.** الأصل وبياناته ملك للعميل؛ وهو من يمنحك صلاحية الوصول ويسحبها.

[كيف يعمل الوصول، خطوة بخطوة](https://wertek.ai/engineering/ar/industry-4-0/#lend) · [ما يحصل عليه عميلك، والسعر](https://wertek.ai/ar/integrators/iaes/)

## فيم تستخدم، وفيم لا تستخدم

> قراءة كل 300 ثانية تُبقيك على اطلاع: إشعارات وسجل واتجاهات بيانية. هذه ليست استجابة للطوارئ. تظل مهام الإيقاف والحماية والإنذار الفوري محلية، ويتولاها PLC واللوحة الكهربائية للآلة.

في كل الطرق يبقى التحكم في PLC. يستقبل Wertek AI فقط. إذا انقطع الإنترنت، تواصل الآلة العمل بالطريقة نفسها.

| الحاجة | من يلبيها |
| --- | --- |
| إيقاف مضخة، وتفعيل حماية | PLC وتشابكات الأمان في اللوحة. اتصال محلي. |
| إنذار يجب أن يتعامل معه شخص خلال ثوان | الإنذار المحلي للوحة (مصباح إشارة، وصفارة، وHMI). |
| رؤية الاتجاه والاحتفاظ بسجل ما يقيسه PLC بالفعل | Wertek AI. |

إذا كان يجب أن يحدث شيء أسرع من وتيرة الإرسال، فليس هذا الاتصال هو الحل: بل الاتصال المحلي.

## الطرق الخمس

تتلخص العلامات التي راجعناها في خمس طرق. تختار واحدة؛ والباقي هو خريطة الإشارات.

### M1 · اتصال تسلسلي مع بوابة (لم يختبر)

- **لمن:** لا يملك PLC أو الوحدة سوى RS-485 (Modbus RTU).
- **ما يضاف إلى اللوحة:** بوابة مزودة بـRS-485 تتصل بالإنترنت.
- **الحالة:** لم يختبر.

**كيف يمكن تنفيذه**

- يكون PLC تابعا في Modbus. تستعلم منه بوابة عبر RS-485 وترسل السجلات.
- بوابة خلوية: Teltonika TRB145 هي المزودة بـRS-485 (تملك TRB140 منفذ Ethernet ولا تملك RS-485). تعمل كعميل (رئيسي) Modbus RTU. تأخذ «Data to Server» بيانات Modbus كدخل، مع حزمة إضافية تثبت من Package Manager الخاص بها، وترسل عبر HTTP مع خيار TLS، أو عبر MQTT، بصيغة JSON أو صيغة مخصصة أو برنامج نصي Lua. تلائم الأماكن التي لا يملك فيها العميل شبكة.
- أو جهاز مزود بـNode-RED ومحول من USB إلى RS-485: تقرأ عقدة Modbus (node-red-contrib-modbus)، وترسل عقدة IAES.
- Teltonika مباشرة إلى Wertek AI: ممكن نظريا، بصيغة البرنامج النصي Lua. لم يختبر. موضع الشك المحدد: توليد معرف فريد لكل قراءة ووضع وقت القياس، وهما مما يتطلبه غلاف IAES.

**صفوف الجداول التي تشير إلى هنا:** Delta DVP (ES2, SS2) · LS Electric XGB · Kinco K2 · Schneider M221 · Schneider Zelio · Brainchild IO (IO-8AII, IO-8TC, IO-6RTD, IO-16DI…) · Advantech ADAM-4000

**علامة بعلامة، وفق الشركة المصنعة**

| العلامة وPLC | كيف يمكن تنفيذه |
| --- | --- |
| Siemens LOGO! | مع وحدة الاتصال CIM (RS-232، RS-485، RS-422). |
| Siemens S7-1200 | لا تملك CPU منفذا تسلسليا: تضيفه وحدة CM 1241 أو لوحة CB 1241 (RS-485)، كرئيسي أو تابع Modbus. |
| Allen-Bradley Micro800 | منفذ تسلسلي معد كـModbus RTU. |
| Finder OPTA | الإصدارات المزودة بـRS-485؛ تنشر الشركة المصنعة دروس Modbus RTU. |
| Delta DVP (ES2, SS2) | RS-485 مدمج؛ يذكر الكتالوج رئيسيا أو تابعا، وModbus ASCII أو RTU، بالنسبة إلى SS2. معظمها لا يملك Ethernet؛ لكن ES2-E وSE يملكانه. |
| WAGO Compact Controller 100 | منفذ RS-485 واحد مع Modbus RTU. |
| Weidmüller u-control UC20-WL2000-IOT | لا تملك وحدة التحكم منفذا تسلسليا: تضيفه وحدة UR20-1COM-232-485-422، كرئيسي Modbus RTU (ملاحظات الإصدار). نفذناه في الميدان، وليس تصريحا من الشركة المصنعة: لا تقرأ السجلات من Node-RED مباشرة؛ تربط خريطة سجلات Modbus في إعداد وحدة التحكم السجلات بالوسوم، ويستخدم Node-RED الخاص بوحدة التحكم تلك الوسوم. |
| Kinco (K2, K5, K6) | K2: منافذ RS-485 مع Modbus RTU، رئيسي أو تابع، وفق الدليل. K6: منفذا RS-485، وModbus RTU أو ASCII، رئيسي أو تابع، وفق ورقة المواصفات. K5: غير متحقق منه. |
| LS Electric XGB | RS-485 مدمج في CPU مع Modbus RTU وASCII؛ وحدات XBL-C41A لإضافة منافذ. |
| Mitsubishi FX5U | RS-485 مدمج مع Modbus RTU، رئيسي أو تابع. |
| Schneider M221 | خط تسلسلي مع Modbus RTU. |
| AutomationDirect CLICK PLUS | يعتمد على CPU. C2-03CPU: RS-485 مدمج. C2-01CPU: RS-232 فقط، لذا يحتاج إلى محول إلى RS-485. C2-02CPU: لا منفذ تسلسلي. |
| Unitronics UniStream | Modbus RTU عبر RS-485 في Modular CPU، أو عبر وحدة COM تسلسلية تطلب منفصلة. تدرج سلسلة Built-in منفذي Ethernet وUSB، دون منفذ تسلسلي. |
| Schneider Zelio | مع وحدة SR3MBU01BD (RS-485، Modbus)، على مرحلات SR3 B…BD (24 V DC). |
| Eaton easyE4 | مع وحدة الاتصال EASY-COM-RTU-M1. تملك الوحدة الأساسية Ethernet، لذا فإن Modbus TCP هو مسارها الطبيعي. |

**المصادر:** [Teltonika, gateway families (which model has RS-485 or Ethernet)](<https://wiki.teltonika-networks.com/view/Teltonika_Networks_Gateways_Families>) · [Teltonika, TRB145 (the gateway with RS-485)](<https://wiki.teltonika-networks.com/view/TRB145>) · [Teltonika, TRB145 Data to Server](<https://wiki.teltonika-networks.com/view/TRB145_Data_to_Server>) · [Siemens, Modbus RTU on the S7-1200 (entry 47756141)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/47756141/>) · [Eaton easyE4, product cybersecurity guideline (MZ049001EN)](<https://es-assets.eaton.com/DOCUMENTATION/AWB_MANUALS/MZ049001EN.pdf>) · [Schneider, Zelio Logic catalogue (January 2022)](<https://download.se.com/files?p_Doc_Ref=DIA3ED2111202EN&target=new>) · [Kinco K6, spec sheet (copy hosted by a distributor)](<https://anaheimautomation.com/media/anaheim/literature/manuals/plc/L011958%20-%20KNC-PLC-K6%20Series%20Spec%20Sheet.pdf>) · [Weidmüller UC20-WL2000-IOT, release notes](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/dc161464-10dc-4f56-8675-8c2e857f445e/Original/UC20-WL2000-IOT_Release-Notes_1334990000.pdf>)

### M2 · Ethernet مع Node-RED (اختبر جزئيا)

- **لمن:** يملك PLC منفذ Ethernet: Modbus TCP، أو البروتوكول الخاص بالعلامة (S7، EtherNet/IP).
- **ما يضاف إلى اللوحة:** جهاز صغير مزود بـNode-RED على شبكة اللوحة.
- **الحالة:** Node-RED → Wertek AI: تم اختباره. قراءة PLC: لم تختبر.

**كيف يمكن تنفيذه**

- يكون PLC خادم Modbus TCP. على الشبكة نفسها، يقرأ جهاز مزود بـNode-RED السجلات بوتيرة الموضع (300 s افتراضيا) ويرسلها بعقدة IAES (node-red-contrib-iaes). تدفق مرجعي.
- إذا كنت تقرأ PLC بالفعل في Node-RED، فما عليك سوى إضافة عقدة IAES ولصق المفتاح ونشر التدفق.
- يتيح Node-RED أيضا البروتوكولات الخاصة بالعلامات دون المرور عبر Modbus: node-red-contrib-s7 لوحدات تحكم Siemens S7، وnode-red-contrib-cip-ethernet-ip لوحدات تحكم Allen-Bradley عبر EtherNet/IP (Micro800: غير متحقق منه). هذه العقد من جهات خارجية؛ لم نختبرها.
- إذا لم تملك CPU منفذ Ethernet، فوحدة الشركة المصنعة: DVPEN01-SL (Delta SS2)، XBL-EMTA (LS)، SR3NET01BD (Zelio).

**صفوف الجداول التي تشير إلى هنا:** Delta DVP-SE (12SE, 26SE) · LS Electric XGB · Kinco K2 · Siemens LOGO! 8 · Siemens S7-1200 · Eaton easyE4 · Schneider M221 · Schneider Zelio · Allen-Bradley Micro850 · Mitsubishi FX5U · AutomationDirect CLICK PLUS · Brainchild IO (IO-8AII, IO-8TC, IO-6RTD, IO-16DI…) · Advantech ADAM-6000 · Moxa ioLogik E1200

**علامة بعلامة، وفق الشركة المصنعة**

| العلامة وPLC | كيف يمكن تنفيذه |
| --- | --- |
| Eaton easyE4 | خادم وعميل Modbus TCP؛ يملك الخادم وضعا للقراءة فقط ومنفذا قابلا للإعداد (البرنامج الثابت 2.30). |
| Siemens LOGO! 8 | Ethernet مدمج. خادم وعميل Modbus TCP في LOGO! 8 بدءا من سلسلة 8.FS4، وفق دليل النظام (إصدار 7/2022)، الذي يغطي حتى LOGO! 8.3؛ ولا يسمي 8.4: غير متحقق منه لهذا الإصدار. تتضمن عقدة node-red-contrib-s7 أيضا ملاحظات لقراءة LOGO! 8. |
| Siemens S7-1200 | Modbus TCP عبر كتل برمجية (MB_SERVER، MB_CLIENT): يجب برمجة كتلة الخادم في PLC. أو قراءته بعقدة node-red-contrib-s7، دون خريطة Modbus؛ تطلب وثائق العقدة السماح بوصول PUT/GET في CPU وتعطيل الوصول المحسن للكتل في كتل البيانات المراد قراءتها. |
| Schneider M221 | خادم Modbus TCP، حتى 8 عملاء. لا يملك منفذ Ethernet سوى المرجعين TM221CE وTM221ME. |
| Schneider Zelio | وحدة Ethernet SR3NET01BD: خادم Modbus TCP، على مرحلات SR3 B…BD (24 V DC). حد الاتصالات: لم يرد فيما قرأناه. |
| Allen-Bradley Micro850 | خادم Modbus TCP؛ يقبل Micro850 L50E حتى 16 اتصالا متزامنا. Micro820: غير متحقق منه. تقرأ عقدة node-red-contrib-cip-ethernet-ip وحدات تحكم Allen-Bradley عبر EtherNet/IP؛ لا تسمي صفحتها أي طراز، لذا فإن قراءتها لـMicro800: غير متحقق منها. |
| Delta DVP-SE (12SE, 26SE) | Ethernet مدمج مع Modbus TCP. في بقية سلسلة DVP: يملك إصدار ES2-E منفذ Ethernet مدمجا، ويقبل SS2 وحدة DVPEN01-SL. سلسلة AS: يظهر الكتيب Ethernet ومنفذي RS-485 في AS300 ويذكر Modbus TCP على بطاقات الاتصال؛ وعن CPU نفسها لا يقول إلا Modbus. |
| WAGO Compact Controller 100 | Modbus TCP وUDP؛ منفذا Ethernet. |
| Weidmüller u-control UC20-WL2000-IOT | خادم Modbus TCP، مع شاشة إعداده في واجهة الويب بدءا من البرنامج الثابت 1.13.0. هذا هو طراز IOT؛ وUC20-WL2000-AC منتج آخر. |
| LS Electric XGB (XBC/XEC, U type) | وحدة XBL-EMTA هي عميل وخادم Modbus TCP. يدرج الكتالوج Modbus TCP/IP على Ethernet المدمج في النوع U؛ ولا يذكر إن كان خادما أم عميلا. |
| AutomationDirect CLICK PLUS | عميل وخادم Modbus TCP. يملك C2-01CPU وC2-03CPU منفذ Ethernet؛ ويملك C2-02CPU وC2-03CPU اتصال Wi-Fi. |
| Unitronics UniStream | Modbus TCP. جهاز PLC بشاشة مدمجة. |
| Mitsubishi FX5U | Ethernet مدمج؛ خادم (تابع) وعميل (رئيسي) Modbus TCP، مع برنامج CPU الثابت 1.060 أو أحدث، وفق الشركة المصنعة. |
| Kinco (K2, K6) | K2: لا يملك Ethernet سوى K204ET، وهو خادم Modbus TCP. K6: عميل وخادم Modbus TCP، وفق ورقة مواصفاته. K5: غير متحقق منه. |
| Finder OPTA | خادم أو عميل Modbus TCP؛ دروس الشركة المصنعة. |
| Eaton easyE4 (JSON) | تستخدم عقدة المجتمع node-red-contrib-easye4-json واجهة JSON API لخادم ويب easyE4. |

**المصادر:** [Siemens, Modbus/TCP between two S7-1200 CPUs (entry 83130159)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/83130159/>) · [Siemens, LOGO! system manual, edition 7/2022 (entry 109741041)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109741041/>) · [node-red-contrib-s7 (Node-RED library)](<https://flows.nodered.org/node/node-red-contrib-s7>) · [node-red-contrib-cip-ethernet-ip (Node-RED library)](<https://flows.nodered.org/node/node-red-contrib-cip-ethernet-ip>) · [S7 and EtherNet/IP nodes in Node-RED (article by FlowFuse)](<https://flowfuse.com/blog/2023/06/node-red-as-a-no-code-ethernet_ip-to-s7-protocol-converter>) · [node-red-contrib-easye4-json (community package)](<https://flows.nodered.org/node/node-red-contrib-easye4-json>) · [Delta DVPEN01-SL manual (copy on a manuals site)](<https://www.manualsdir.com/manuals/78254/delta-dvpen01-sl.html?page=5>) · [Delta AS series brochure (copy hosted by a distributor)](<https://www.dicomp.com.br/downloads/materiais_apoio/datasheet/25735-1.pdf>) · [Kinco K6, spec sheet (copy hosted by a distributor)](<https://anaheimautomation.com/media/anaheim/literature/manuals/plc/L011958%20-%20KNC-PLC-K6%20Series%20Spec%20Sheet.pdf>)

### M3 · Node-RED داخل وحدة التحكم (لم يختبر)

- **لمن:** تشغل وحدة التحكم Node-RED بالفعل.
- **ما يضاف إلى اللوحة:** لا شيء.
- **الحالة:** لم يختبر.

**كيف يمكن تنفيذه**

- مثل الطريقة 2، دون الجهاز الإضافي: يمكن تثبيت عقدة IAES في Node-RED الخاص بوحدة التحكم (لم يختبر بعد).

**صفوف الجداول التي تشير إلى هنا:** WAGO Compact Controller 100 · Weidmüller u-control UC20-WL2000-IOT

**علامة بعلامة، وفق الشركة المصنعة**

| العلامة وPLC | كيف يمكن تنفيذه |
| --- | --- |
| WAGO Compact Controller 100 | وحدة تحكم بنظام Linux؛ تذكر ورقة البيانات Node-RED وPython وC++ كأدوات هندسية. يمكن تثبيت عقدة IAES في Node-RED الخاص بجهاز PLC. لم يختبر. |
| Weidmüller u-control IoT (UC20-WL2000-IOT) | يأتي Node-RED من المصنع في وحدة التحكم، مع دليل بدء سريع من الشركة المصنعة. نفذناه في الميدان: قراءة Modbus عبر خريطة السجلات والوسوم وNode-RED هذا. من Node-RED هذا إلى Wertek AI: لم يختبر. الخطر: تشير ملاحظات البرنامج الثابت التي قرأناها إلى Node-RED 1.1.2 (البرنامج الثابت 1.10.0، نوفمبر 2020) وتنتهي عند البرنامج الثابت 1.13.1 (يونيو 2021)؛ اختبرت عقدتنا على 5.0.6. عملها هناك: لم يختبر. |

**المصادر:** [WAGO Compact Controller 100 (751-9301), data sheet (copy hosted by a distributor)](<https://assets.cef.co.uk/downloads/pdg/wago_751-9301_datasheet/wago_751-9301_datasheet.pdf>) · [Weidmüller UC20-WL2000-IOT, release notes](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/dc161464-10dc-4f56-8675-8c2e857f445e/Original/UC20-WL2000-IOT_Release-Notes_1334990000.pdf>) · [Weidmüller, Node-RED quick start guide](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/945525f8-95e0-46e1-9d2d-0edd7e991118/Original/QuickstartGuide_IOT_NODE_RED.pdf>)

### M4 · MQTT مع مترجم في السحابة (اختبر جزئيا)

- **لمن:** تنشر المعدات عبر MQTT بنفسها.
- **ما يضاف إلى اللوحة:** لا شيء.
- **الحالة:** n8n → Wertek AI: تم اختباره. المعدات → MQTT: لم يختبر.

**كيف يمكن تنفيذه**

- لا يستخدم أي من هذه الأجهزة IAES عند خروجه من المصنع: بل تنشر بصيغتها الخاصة. يلزم مترجم، ويمكن تشغيله في السحابة.
- المعدات → MQTT → تدفق في n8n أو Node-RED في السحابة → حدث IAES → Wertek AI.
- يلزم وسيط ومن يستضيف تدفق الترجمة.

**صفوف الجداول التي تشير إلى هنا:** Siemens S7-1200 · Eaton easyE4 · AutomationDirect CLICK PLUS · Unitronics UniStream · Finder OPTA · Advantech ADAM-6000 · Advantech WISE-4000 · Banner DXM700 · Balluff BCM + CMTK (BAV002N)

**علامة بعلامة، وفق الشركة المصنعة**

| العلامة وPLC | كيف يمكن تنفيذه |
| --- | --- |
| Siemens LOGO! 8.4 | تتحدث ملاحظة الموزع عن سحابة معدة مسبقا أو MQTT مفتوح. لم يؤكد مع Siemens: غير متحقق منه. |
| Siemens LOGO! 9 | معروض للبيع منذ 1 أبريل 2026، وفق Siemens؛ تعمل معه وحدات CIM وCSM وCMK 2000. Modbus TCP وMQTT على LOGO! 9: غير متحقق منهما. |
| Eaton easyE4 | MQTT إلى وسيط عام بدءا من البرنامج الثابت 2.40، وفق ملاحظات إصدار Eaton: نشر واشتراك، بموضوعات يحددها المستخدم. |
| Siemens S7-1200 | عميل MQTT عبر مكتبة LMQTT من Siemens؛ MQTT 3.1.1، ويمكن أن يمر الاتصال عبر TLS. يتطلب برنامج CPU الثابت V4.4 أو أحدث، وفق وثائق Siemens. |
| Finder OPTA | MQTT مع TLS، وفق درس Arduino يصل Opta بـAWS IoT Core. |
| WAGO Compact Controller 100 | MQTT، وفق ورقة البيانات. |
| Weidmüller u-control IoT | تنشر الشركة المصنعة ملاحظة عن MQTT من Node-RED. |
| Unitronics UniStream | عميل MQTT: ينشر ويشترك. |
| AutomationDirect CLICK PLUS | MQTT في وحدات CPU المزودة بـEthernet أو Wi-Fi: تنشر وتشترك. لم يرد MQTT عبر TLS فيما قرأناه. |
| Delta DVP, LS XGB, Kinco | لم نجد MQTT فيما قرأناه: تمر عبر Modbus RTU أو Modbus TCP. |

**المصادر:** [Weidmüller, MQTT from Node-RED](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/3a28b836-ea6d-450d-b47f-0879dc43b76d/Original/Temperature_Controller_with_MQTT_publisher_in_Node_RED.pdf>) · [Unitronics UniStream, MQTT](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/%21UniLogicWebhelp2024/Communications/MQTT.htm>) · [Siemens, the SIMATIC controller as an MQTT client (entry 109748872)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109748872/>) · [Eaton easyE4, firmware 2.40 release notes](<https://es-assets.eaton.com/AUTOMATION/DOWNLOAD/DOWNLOADCENTER/EASY/easyE-series/easyE4/ReleaseNotes/easyE4_FW_V240_MZ049013EN.pdf>) · [Arduino, Opta to AWS IoT Core over MQTT (tutorial)](<https://docs.arduino.cc/tutorials/opta/getting-started-with-aws-iot-core>) · [Siemens, press release on LOGO! 9](<https://press.siemens.com/global/en/node/7352>) · [Siemens, LOGO! communication modules (LOGO! 9)](<https://www.siemens.com/en-gb/products/logo/communication/>)

### M5 · HTTPS مباشرة (لم يختبر)

- **لمن:** المعدات قابلة للبرمجة وتملك عميل ويب.
- **ما يضاف إلى اللوحة:** لا شيء.
- **الحالة:** لم يختبر.

**كيف يمكن تنفيذه**

- يبني برنامج المعدات حدث IAES ويرسله عبر HTTPS، دون مترجم.

**صفوف الجداول التي تشير إلى هنا:** Siemens S7-1200 · Unitronics UniStream · Finder OPTA · Banner DXM700

**علامة بعلامة، وفق الشركة المصنعة**

| العلامة وPLC | كيف يمكن تنفيذه |
| --- | --- |
| Siemens S7-1200 | تتبادل مكتبة LHTTP من Siemens البيانات مع خادم ويب عبر HTTP أو HTTPS، بكتل GET وPOST وPUT. تتطلب برنامج CPU الثابت V4.4 أو أحدث، وفق وثائق Siemens. إرسال حدث IAES بها: لم يختبر. |
| Finder OPTA | قابل للبرمجة: يمكنه إرسال HTTP بنفسه. يستخدم درس الشركة المصنعة HTTP غير المشفر، ويتطلب Wertek AI بروتوكول HTTPS. يوثق TLS بالنسبة إلى MQTT؛ لم يرد عميل HTTPS فيما قرأناه. لم يختبر. |
| Unitronics UniStream | عميل REST عبر HTTP أو HTTPS. قدرته على إرسال حدث IAES مباشرة: لم تختبر. |

**المصادر:** [Finder OPTA, HTTP requests](<https://opta.findernet.com/es/tutorial/http-client>) · [Unitronics UniStream, REST API](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/!UniLogicWebhelp2024/Communications/REST_API.htm>) · [Siemens, communication libraries for S7-1500 and S7-1200: LHTTP, LMQTT (entry 109780503)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109780503/>)

المرحلة الأخيرة هي نفسها دائما: حدث IAES إلى Wertek AI عبر HTTPS، بمفتاح إدخال (الصلاحية iaes.ingest). ما تعده لكل مشروع هو جدول: سجل PLC هذا يقابل هذا المتغير من القالب.

## الطريقة التي تلائم معداتي

جدول مرجعي، وفق وثائق كل شركة مصنعة.

✔ توثقه الشركة المصنعة · ➕ مع المحول المحدد · ? غير متحقق منه · — لا ينطبق، أو لم نجده في الوثائق التي قرأناها

<!-- tabla:marcas -->
| العلامة وPLC | Modbus RTU | Modbus TCP | MQTT | HTTPS | الطريقة الطبيعية | المصدر |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Delta DVP (ES2, SS2)** | ✔ RS-485 مدمج | ➕ SS2: وحدة DVPEN01-SL، التي يدرجها الكتالوج ضمن الوحدات اليسرى. ES2: يأتي Ethernet في إصدار ES2-E | — | — | M1 | [Delta DVP series catalogue (copy hosted by a distributor)](<https://www.dicomp.com.br/downloads/materiais_apoio/datasheet/DVP-1.pdf>) · [Delta DVPEN01-SL manual (copy on a manuals site)](<https://www.manualsdir.com/manuals/78254/delta-dvpen01-sl.html?page=5>) |
| **Delta DVP-SE (12SE, 26SE)** | ✔ منفذا RS-485؛ واحد في 26SE | ✔ Ethernet مدمج | — | — | M2 | [Delta DVP series catalogue (copy hosted by a distributor)](<https://www.dicomp.com.br/downloads/materiais_apoio/datasheet/DVP-1.pdf>) |
| **LS Electric XGB** | ✔ Cnet مدمج | ➕ وحدة XBL-EMTA. يدرج النوع U بروتوكول Modbus TCP/IP على Ethernet المدمج، وفق الكتالوج؛ لم يذكر إن كان خادما أم عميلا | — | — | M1 · M2 | [LS Electric XGB Cnet I/F user manual (copy hosted by a distributor, AutomationDirect)](<https://cdn.automationdirect.com/static/manuals/lselectric/xblcx1ausermanual.pdf>) · [LS Electric XBL-EMTA, cut sheet (distributor, AutomationDirect)](<https://cdn.automationdirect.com/static/specs/cutsheet/XBL-EMTA_cutsheet.pdf>) · [LS Electric XGB series catalogue, 2022 (copy hosted by a distributor)](<https://shop.tech-con.ro/media/catalog/product/pdf/./XGB%20Series_Catalog_EN_202205.pdf>) |
| **Kinco K2** | ✔ رئيسي أو تابع، وفق الدليل | ✔ K204ET فقط، كخادم | — | — | M1 · M2 | [Kinco K2, user manual (copy hosted by a distributor)](<https://anaheimautomation.com/media/anaheim/files/manuals/plc/L011929_-_K204_PLC_User_Manual.pdf>) |
| **Siemens LOGO! 8** | ➕ وحدة CIM | ✔ LOGO! 8 بدءا من سلسلة 8.FS4: خادم وعميل، وفق دليل النظام لعام 2022، الذي يغطي حتى LOGO! 8.3. بالنسبة إلى 8.4: غير متحقق منه | ? LOGO! 8.4: تتحدث ملاحظة الموزع عن سحابة معدة مسبقا أو MQTT مفتوح؛ لم يؤكد مع Siemens | — | M2 | [Siemens, LOGO! communication](<https://www.siemens.com/es-mx/products/logo/communication/>) · [Siemens, LOGO! system manual, edition 7/2022 (entry 109741041)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109741041/>) · [LOGO! 8.4, press note of a distributor (Mouser)](<https://www.mouser.pl/newsroom/publicrelations-siemens-logo-logic-modules-2024final>) |
| **Siemens S7-1200** | ➕ وحدة CM 1241 أو لوحة CB 1241 | ✔ كتلة برمجية، أو عقدة S7 | ✔ مكتبة Siemens LMQTT؛ برنامج CPU الثابت V4.4 أو أحدث | ✔ مكتبة Siemens LHTTP؛ برنامج CPU الثابت V4.4 أو أحدث | M2 · M4 · M5 | [Siemens, Modbus/TCP between two S7-1200 CPUs (entry 83130159)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/83130159/>) · [Siemens, Modbus RTU on the S7-1200 (entry 47756141)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/47756141/>) · [Siemens, the SIMATIC controller as an MQTT client (entry 109748872)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109748872/>) · [Siemens, communication libraries for S7-1500 and S7-1200: LHTTP, LMQTT (entry 109780503)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109780503/>) · [node-red-contrib-s7 (Node-RED library)](<https://flows.nodered.org/node/node-red-contrib-s7>) |
| **Eaton easyE4** | ➕ وحدة EASY-COM-RTU-M1 | ✔ خادم للقراءة فقط | ✔ وسيط عام بدءا من البرنامج الثابت 2.40 | — | M2 · M4 | [Eaton easyE4, firmware 2.30 release notes](<https://es-assets.eaton.com/AUTOMATION/DOWNLOAD/DOWNLOADCENTER/EASY/easyE-series/easyE4/ReleaseNotes/easyE4_FW_V230_MZ049013EN.pdf>) · [Eaton easyE4, firmware 2.40 release notes](<https://es-assets.eaton.com/AUTOMATION/DOWNLOAD/DOWNLOADCENTER/EASY/easyE-series/easyE4/ReleaseNotes/easyE4_FW_V240_MZ049013EN.pdf>) · [Eaton easyE4, product cybersecurity guideline (MZ049001EN)](<https://es-assets.eaton.com/DOCUMENTATION/AWB_MANUALS/MZ049001EN.pdf>) · [node-red-contrib-easye4-json (community package)](<https://flows.nodered.org/node/node-red-contrib-easye4-json>) |
| **Schneider M221** | ✔ خط تسلسلي | ✔ TM221CE وTM221ME فقط | — | — | M1 · M2 | [Schneider, the serial line of the M221](<https://www.se.com/us/en/faqs/FAQ000281640/>) · [Schneider, which M221 have Ethernet, and its protocols](<https://www.se.com/au/en/faqs/FA300797/>) · [Schneider, Modbus TCP connections of the M221](<https://www.se.com/us/en/faqs/FA307999>) |
| **Schneider Zelio** تركب الوحدتان على مرحلات SR3 B…BD (24 V DC). | ➕ وحدة SR3MBU01BD | ➕ وحدة SR3NET01BD، خادم Modbus TCP | — | — | M1 · M2 | [Schneider, Zelio Logic catalogue (January 2022)](<https://download.se.com/files?p_Doc_Ref=DIA3ED2111202EN&target=new>) · [Schneider, SR3NET01BD](<https://www.se.com/ar/es/product/SR3NET01BD/zelio-logic-mod-com-ethernet-p-srbd/>) |
| **Allen-Bradley Micro850** | ✔ منفذ تسلسلي | ✔ خادم؛ حتى 16 اتصالا في L50E | — | — | M2 | [Rockwell, Micro800 protocol support](<https://www.rockwellautomation.com/en-gb/docs/factorytalk-design-workbench/1-01-00/ftdw-help-ditamap/micro800-controller/micro800-instruction-set/messaging-instructions/communication-protocol-support.html>) |
| **Mitsubishi FX5U** | ✔ RS-485 مدمج، رئيسي أو تابع | ✔ خادم وعميل؛ البرنامج الثابت 1.060 أو أحدث | — | — | M2 | [Mitsubishi FX5U, MODBUS/TCP on the built-in Ethernet](<https://fa-faq.mitsubishielectric.com/faq/show/22302>) · [Mitsubishi, FX5 user manual for MODBUS communication (JY997D56101)](<https://dl.mitsubishielectric.com/dl/fa/document/manual/plcf/jy997d56101/jy997d56101h.pdf>) |
| **AutomationDirect CLICK PLUS** | ✔ C2-03CPU: RS-485. C2-01CPU: RS-232 فقط. C2-02CPU: لا منفذ تسلسلي | ✔ | ✔ ينشر ويشترك | — | M2 · M4 | [AutomationDirect, CLICK PLUS user manual, chapter 4 (communications)](<https://cdn.automationdirect.com/static/manuals/c2userm/ch4.pdf>) · [AutomationDirect, CLICK PLUS CPUs, specifications](<https://cdn.automationdirect.com/static/specs/c20xcpu.pdf>) |
| **Unitronics UniStream** | ➕ RS-485 في Modular CPU، أو وحدة COM تسلسلية | ✔ | ✔ | ✔ عميل REST، عبر HTTP أو HTTPS | M4 · M5 | [Unitronics UniStream, MODBUS](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/!UniLogicWebhelp2024/Communications/MODBUS.htm>) · [Unitronics UniStream, communication ports by series](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/!UniLogicWebhelp2024/Communications/Communications__COM_Ports_and_DataCom.htm>) · [Unitronics UniStream, MQTT](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/%21UniLogicWebhelp2024/Communications/MQTT.htm>) · [Unitronics UniStream, REST API](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/!UniLogicWebhelp2024/Communications/REST_API.htm>) · [Unitronics UniLogic, release notes (REST)](<https://downloads.unitronicsplc.com/Sites/plc/Unilogic/UniLogic_Release_Notes.pdf>) |
| **Finder OPTA** | ✔ الإصدارات المزودة بـRS-485 | ✔ | ✔ مع TLS، وفق درس Arduino | ? الدرس عن عميل HTTP؛ لم يرد عميل HTTPS فيما قرأناه | M4 · M5 | [Finder OPTA, HTTP requests](<https://opta.findernet.com/es/tutorial/http-client>) · [Finder OPTA, Modbus TCP](<https://opta.findernet.com/tutorial/modbus-tcp>) · [Finder OPTA, Modbus RTU over its RS-485 port](<https://opta.findernet.com/en/tutorial/serie7m-modbus-rtu>) · [Arduino, Opta to AWS IoT Core over MQTT (tutorial)](<https://docs.arduino.cc/tutorials/opta/getting-started-with-aws-iot-core>) |
| **WAGO Compact Controller 100** | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ مدرج في ورقة البيانات؛ الإرسال من Node-RED الخاص به: لم يختبر | M3 | [WAGO Compact Controller 100 (751-9301), data sheet (copy hosted by a distributor)](<https://assets.cef.co.uk/downloads/pdg/wago_751-9301_datasheet/wago_751-9301_datasheet.pdf>) |
| **Weidmüller u-control UC20-WL2000-IOT** نفذناه في الميدان، وليس تصريحا من الشركة المصنعة: مع وحدة UR20-1COM، تربط خريطة سجلات Modbus في إعداد وحدة التحكم السجلات بالوسوم، ويستخدم Node-RED الخاص بوحدة التحكم تلك الوسوم. من ذلك Node-RED إلى Wertek AI: لم يختبر. | ➕ وحدة UR20-1COM-232-485-422، كرئيسي Modbus RTU | ✔ خادم | ✔ عبر Node-RED | ? عبر Node-RED؛ لم يرد في الوثائق المرتبطة | M3 | [Weidmüller UC20-WL2000-IOT, release notes](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/dc161464-10dc-4f56-8675-8c2e857f445e/Original/UC20-WL2000-IOT_Release-Notes_1334990000.pdf>) · [Weidmüller, Node-RED quick start guide](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/945525f8-95e0-46e1-9d2d-0edd7e991118/Original/QuickstartGuide_IOT_NODE_RED.pdf>) · [Weidmüller, MQTT from Node-RED](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/3a28b836-ea6d-450d-b47f-0879dc43b76d/Original/Temperature_Controller_with_MQTT_publisher_in_Node_RED.pdf>) |
<!-- /tabla:marcas -->

## دون PLC: وحدات جمع البيانات

تستخدم الطرق الخمس نفسها عند عدم وجود PLC، أو عند عدم الرغبة في المساس بالموجود. تقرأ الوحدة الإشارة (4-20 mA، مزدوج حراري، RTD، تلامس) وتنقلها عبر أحد البروتوكولات الأربعة. إنها طريقة لإضافة قياس إلى معدات تعمل بالفعل، دون تغيير وظائف التحكم القائمة. (لا تقبل حلقة 4-20 mA دخلا آخر «على التوازي» دون فحص حملها.)

✔ توثقه الشركة المصنعة · ➕ مع المحول المحدد · ? غير متحقق منه · — لا ينطبق، أو لم نجده في الوثائق التي قرأناها

<!-- tabla:modulos -->
| الوحدة | Modbus RTU | Modbus TCP | MQTT | HTTPS | الطريقة الطبيعية | المصدر |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Brainchild IO (IO-8AII, IO-8TC, IO-6RTD, IO-16DI…)** | ✔ | ✔ إصدارات «-E» (IO-8AIIS-E، IO-8TCS-E، IO-6RTD-E، IO-16DI-E) | — | — | M1 · M2 | [Brainchild, Modbus RTU I/O modules](<https://www.brainchildtw.com/shop/category/i-o-modules-modbus-i-o-modules-31>) · [Brainchild, Ethernet (Modbus TCP) I/O modules](<https://www.brainchildtw.com/shop/category/controllers-ethernet-modbus-i-o-modules-30>) |
| **Advantech ADAM-4000** | ✔ معظم الطرازات؛ بعضها يستخدم ASCII فقط: راجع ورقة البيانات | — | — | — | M1 | [Advantech, RS-485 I/O modules (ADAM-4000/4100)](<https://www.advantech.com/en-eu/products/rs-485-i-o-modules-adam-4000-4100/sub_1-2mlkht>) · [Advantech ADAM-4050/4051/4052, data sheet](<https://advdownload.advantech.com.cn/productfile/PIS/ADAM-4050/file/ADAM-4050_4051_4052_DS(070523)20230712123034.pdf>) |
| **Advantech ADAM-6000** تنشر الإصدارات المزودة بـMQTT إلى سحابة دون بوابة، وفق ورقة البيانات. | — | ✔ | ✔ الإصدار D من ADAM-6000، والإصدار B من ADAM-6200؛ مع TLS | ? RESTful API الخاصة بالوحدة؛ عبر HTTPS: لم يذكر | M2 · M4 | [Advantech, Ethernet I/O modules (ADAM-6000, WISE-4000 LAN)](<https://www.advantech.com/en-eu/products/ethernet-i-o-modules-adam-6000-adam-6100-adam-6200-wise-4000-lan/sub_gf-5197>) · [Advantech ADAM-6000/6200/6300, data sheet](<https://advdownload.advantech.com/productfile/PIS/ADAM-6024/file/ADAM-60_62_63_DS(030926)20260310143942.pdf>) |
| **Advantech WISE-4000** للمواقع دون كابل. | — | ✔ | ✔ طراز Wi-Fi، وفق ورقة بياناته؛ طراز LAN: غير متحقق منه | ? RESTful API بصيغة JSON، ويمكنها الدفع إلى خادم؛ عبر HTTPS: لم يذكر | M4 | [Advantech, Ethernet I/O modules (ADAM-6000, WISE-4000 LAN)](<https://www.advantech.com/en-eu/products/ethernet-i-o-modules-adam-6000-adam-6100-adam-6200-wise-4000-lan/sub_gf-5197>) · [Advantech WISE-4050 (Wi-Fi), data sheet](<https://advdownload.advantech.com/productfile/PIS/WISE-4050/file/WISE-4050-B_DS(103024)20241030170231.pdf>) |
| **Moxa ioLogik E1200** يعمل «الدفع» النشط الخاص به مع MX-AOPC UA Server الخاص بشركة Moxa نفسها. | — | ✔ خادم | — | ? RESTful API الخاصة بالوحدة؛ عبر HTTPS: لم يذكر | M2 | [Moxa ioLogik E1200, data sheet](<https://www.moxa.com/getmedia/7869edb4-38fb-4682-b809-909d1eb31e84/moxa-iologik-e1200-series-datasheet-v2.5.pdf>) |
| **Banner DXM700** وحدة تحكم وبوابة معا. | ✔ عميل أو خادم | ✔ المنفذ 502 | ✔ وفق جدول المقارنة | ✔ دفع إلى خادم ويب؛ HTTPS وفق ورقة البيانات | M4 · M5 | [Banner DXM700-B1/B2, data sheet (207893)](<https://info.bannerengineering.com/cs/groups/public/documents/literature/207893.pdf>) · [Banner DXM700-Bx, product manual (207894)](<https://info.bannerengineering.com/cs/groups/public/documents/literature/207894.pdf>) · [Banner, wireless controllers (comparison table)](<https://www.bannerengineering.com/us/en/products/wireless-sensor-networks/wireless-controllers.html>) |
| **Balluff BCM + CMTK (BAV002N)** مستشعرات IO-Link؛ يمثل CMTK بوابتها: أربعة مستشعرات، والمزيد عبر وحدات IO-Link الرئيسية المتصلة. | — | — | ✔ CMTK | ? يملك CMTK واجهة REST API؛ يضع الكتيب «JSON وREST API» على الوحدة الرئيسية IO-Link؛ عبر HTTPS: لم يذكر | M4 | [Balluff, condition monitoring brochure](<https://assets.balluff.com/WebBinary1/LIT_BRO_CONDITION_MONITORING_EN_A23_DRW_956288_AA_000.pdf>) · [Balluff CMTK, user and developer documentation](<https://docs.balluff.com/cmtk/2.5.1/>) · [Balluff CMTK, overview of its REST endpoints](<https://docs.balluff.com/cmtk/2.5.1/dev_guide/api-documentation/01-overview/>) |
<!-- /tabla:modulos -->

ليس IO-Link بروتوكولا خامسا: يخرج مستشعر IO-Link عبر وحدته الرئيسية، وما يهم هو ما تقدمه الوحدة الرئيسية (مثل REST مع JSON، أو MQTT، أو ناقل ميداني مثل EtherNet/IP أو PROFINET؛ وModbus TCP في بعض العلامات فقط؛ حسب العلامة: غير متحقق منه).

## ملحق تقني: مم تتكون كل طريقة

تجمع كل طريقة بين إجابتين: عبر أي بروتوكول تخرج البيانات، وأين تترجم إلى IAES.

| الطريقة | بروتوكول جمع البيانات | مكان الترجمة |
| --- | --- | --- |
| M1 | Modbus RTU | A. بوابة (أو B، مع محول من USB إلى RS-485) |
| M2 | Modbus TCP أو S7 أو EtherNet/IP | B. جهاز مزود بـNode-RED في اللوحة |
| M3 | ما يقرأه Node-RED الخاص بوحدة التحكم | C. داخل وحدة التحكم |
| M4 | MQTT | D. في السحابة |
| M5 | HTTPS | C. داخل وحدة التحكم |

### البروتوكول (كيف تخرج البيانات)

| البروتوكول | الواجهة المادية | من يستخدمه |
| --- | --- | --- |
| Modbus RTU | RS-485 | معظم أجهزة PLC الاقتصادية أو القديمة، ووحدات جمع البيانات التسلسلية. |
| Modbus TCP | Ethernet | معظم أجهزة PLC المزودة بمنفذ Ethernet. إنه القاسم المشترك. |
| البروتوكول الخاص بالعلامة | Ethernet | Siemens S7 (S7-1200، LOGO! 8) وEtherNet/IP (Allen-Bradley). ليست Modbus: تقرأ بعقدة Node-RED الخاصة بها. |
| MQTT | Ethernet أو Wi-Fi | أجهزة PLC الأحدث ووحدات «IoT» التي تنشر بنفسها. |
| HTTPS | Ethernet | الأجهزة القليلة القابلة للبرمجة والمزودة بعميل ويب. |

### المكان (أين تترجم إلى IAES)

| المكان | ما هو | ما يضاف إلى اللوحة | الحالة |
| --- | --- | --- | --- |
| A. بوابة | جهاز يقرأ Modbus ويتصل بالإنترنت (خلوي أو عبر الشبكة). | البوابة | لم يختبر |
| B. جهاز مزود بـNode-RED في اللوحة | حاسوب صناعي أو موجه يشغل Node-RED مع عقدة IAES. | ذلك الجهاز | Node-RED → Wertek AI: تم اختباره؛ قراءة PLC: لم تختبر |
| C. داخل وحدة التحكم نفسها | يشغل PLC برنامج Node-RED، أو يبني برنامجه الحدث. | لا شيء | لم يختبر |
| D. في السحابة | يستقبل تدفق في n8n أو Node-RED بيانات MQTT ويترجمها. | لا شيء | n8n → Wertek AI: تم اختباره؛ PLC → MQTT: لم يختبر |

### المكان الذي يخدم كل بروتوكول

| البروتوكول | الأماكن الممكنة | المحولات والقطع |
| --- | --- | --- |
| Modbus RTU | A, B | بوابة مزودة بـRS-485 (Teltonika TRB145؛ تملك TRB140 منفذ Ethernet ولا تملك RS-485)، أو محول من USB إلى RS-485 مع node-red-contrib-modbus. |
| بروتوكول خاص (S7، EtherNet/IP) | B | node-red-contrib-s7 لـSiemens S7؛ وnode-red-contrib-cip-ethernet-ip لـAllen-Bradley (Micro800: غير متحقق منه). |
| Modbus TCP | A, B, C | node-red-contrib-modbus. إذا لم تملك CPU منفذ Ethernet، فوحدة الشركة المصنعة: DVPEN01-SL (Delta SS2)، XBL-EMTA (LS)، SR3NET01BD (Zelio). |
| MQTT | D | وسيط وتدفق الترجمة. |
| HTTPS | C | لا شيء: ترسل المعدات مباشرة. |

## الخطوات التالية

- [الخطوات الأربع لإرسال القراءة الأولى](https://wertek.ai/ar/integrators/): حساب مجاني، ونقطة محددة، ومفتاح إدخال، وطلب HTTP واحد.
- [ما يحصل عليه عميلك، والسعر](https://wertek.ai/ar/integrators/iaes/): الاتجاهات والتطبيق والصيانة، والسعر لكل نقطة قياس.
- [يعيرك عميلك معداته](https://wertek.ai/engineering/ar/industry-4-0/#lend): كيف يعمل وصول مقدم الخدمة: من يمنحه، وما تراه، ومتى ينتهي.

## كل المصادر

- [Siemens, LOGO! communication](<https://www.siemens.com/es-mx/products/logo/communication/>)
- [Siemens, LOGO! system manual, edition 7/2022 (entry 109741041)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109741041/>)
- [LOGO! 8.4, press note of a distributor (Mouser)](<https://www.mouser.pl/newsroom/publicrelations-siemens-logo-logic-modules-2024final>)
- [Siemens, press release on LOGO! 9](<https://press.siemens.com/global/en/node/7352>)
- [Siemens, LOGO! communication modules (LOGO! 9)](<https://www.siemens.com/en-gb/products/logo/communication/>)
- [Siemens, Modbus/TCP between two S7-1200 CPUs (entry 83130159)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/83130159/>)
- [Siemens, Modbus RTU on the S7-1200 (entry 47756141)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/47756141/>)
- [Siemens, the SIMATIC controller as an MQTT client (entry 109748872)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109748872/>)
- [Siemens, communication libraries for S7-1500 and S7-1200: LHTTP, LMQTT (entry 109780503)](<https://support.industry.siemens.com/cs/document/109780503/>)
- [node-red-contrib-s7 (Node-RED library)](<https://flows.nodered.org/node/node-red-contrib-s7>)
- [node-red-contrib-cip-ethernet-ip (Node-RED library)](<https://flows.nodered.org/node/node-red-contrib-cip-ethernet-ip>)
- [S7 and EtherNet/IP nodes in Node-RED (article by FlowFuse)](<https://flowfuse.com/blog/2023/06/node-red-as-a-no-code-ethernet_ip-to-s7-protocol-converter>)
- [Eaton easyE4, firmware 2.30 release notes](<https://es-assets.eaton.com/AUTOMATION/DOWNLOAD/DOWNLOADCENTER/EASY/easyE-series/easyE4/ReleaseNotes/easyE4_FW_V230_MZ049013EN.pdf>)
- [Eaton easyE4, firmware 2.40 release notes](<https://es-assets.eaton.com/AUTOMATION/DOWNLOAD/DOWNLOADCENTER/EASY/easyE-series/easyE4/ReleaseNotes/easyE4_FW_V240_MZ049013EN.pdf>)
- [Eaton easyE4, product cybersecurity guideline (MZ049001EN)](<https://es-assets.eaton.com/DOCUMENTATION/AWB_MANUALS/MZ049001EN.pdf>)
- [node-red-contrib-easye4-json (community package)](<https://flows.nodered.org/node/node-red-contrib-easye4-json>)
- [Schneider, Modbus TCP connections of the M221](<https://www.se.com/us/en/faqs/FA307999>)
- [Schneider, the serial line of the M221](<https://www.se.com/us/en/faqs/FAQ000281640/>)
- [Schneider, which M221 have Ethernet, and its protocols](<https://www.se.com/au/en/faqs/FA300797/>)
- [Schneider, Zelio Logic catalogue (January 2022)](<https://download.se.com/files?p_Doc_Ref=DIA3ED2111202EN&target=new>)
- [Schneider, SR3NET01BD](<https://www.se.com/ar/es/product/SR3NET01BD/zelio-logic-mod-com-ethernet-p-srbd/>)
- [Rockwell, Micro800 protocol support](<https://www.rockwellautomation.com/en-gb/docs/factorytalk-design-workbench/1-01-00/ftdw-help-ditamap/micro800-controller/micro800-instruction-set/messaging-instructions/communication-protocol-support.html>)
- [Mitsubishi FX5U, MODBUS/TCP on the built-in Ethernet](<https://fa-faq.mitsubishielectric.com/faq/show/22302>)
- [Mitsubishi, FX5 user manual for MODBUS communication (JY997D56101)](<https://dl.mitsubishielectric.com/dl/fa/document/manual/plcf/jy997d56101/jy997d56101h.pdf>)
- [AutomationDirect, CLICK PLUS user manual, chapter 4 (communications)](<https://cdn.automationdirect.com/static/manuals/c2userm/ch4.pdf>)
- [AutomationDirect, CLICK PLUS CPUs, specifications](<https://cdn.automationdirect.com/static/specs/c20xcpu.pdf>)
- [Unitronics UniStream, MODBUS](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/!UniLogicWebhelp2024/Communications/MODBUS.htm>)
- [Unitronics UniStream, communication ports by series](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/!UniLogicWebhelp2024/Communications/Communications__COM_Ports_and_DataCom.htm>)
- [Unitronics UniStream, MQTT](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/%21UniLogicWebhelp2024/Communications/MQTT.htm>)
- [Unitronics UniStream, REST API](<https://www.unitronicsplc.com/Download/SoftwareHelp/!UniLogicWebhelp2024/Communications/REST_API.htm>)
- [Unitronics UniLogic, release notes (REST)](<https://downloads.unitronicsplc.com/Sites/plc/Unilogic/UniLogic_Release_Notes.pdf>)
- [Finder OPTA, HTTP requests](<https://opta.findernet.com/es/tutorial/http-client>)
- [Finder OPTA, Modbus TCP](<https://opta.findernet.com/tutorial/modbus-tcp>)
- [Finder OPTA, Modbus RTU over its RS-485 port](<https://opta.findernet.com/en/tutorial/serie7m-modbus-rtu>)
- [Arduino, Opta to AWS IoT Core over MQTT (tutorial)](<https://docs.arduino.cc/tutorials/opta/getting-started-with-aws-iot-core>)
- [WAGO Compact Controller 100 (751-9301), data sheet (copy hosted by a distributor)](<https://assets.cef.co.uk/downloads/pdg/wago_751-9301_datasheet/wago_751-9301_datasheet.pdf>)
- [Weidmüller UC20-WL2000-IOT, release notes](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/dc161464-10dc-4f56-8675-8c2e857f445e/Original/UC20-WL2000-IOT_Release-Notes_1334990000.pdf>)
- [Weidmüller, Node-RED quick start guide](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/945525f8-95e0-46e1-9d2d-0edd7e991118/Original/QuickstartGuide_IOT_NODE_RED.pdf>)
- [Weidmüller, MQTT from Node-RED](<https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/3a28b836-ea6d-450d-b47f-0879dc43b76d/Original/Temperature_Controller_with_MQTT_publisher_in_Node_RED.pdf>)
- [Teltonika, TRB145 (the gateway with RS-485)](<https://wiki.teltonika-networks.com/view/TRB145>)
- [Teltonika, TRB145 Data to Server](<https://wiki.teltonika-networks.com/view/TRB145_Data_to_Server>)
- [Teltonika, gateway families (which model has RS-485 or Ethernet)](<https://wiki.teltonika-networks.com/view/Teltonika_Networks_Gateways_Families>)
- [LS Electric XGB Cnet I/F user manual (copy hosted by a distributor, AutomationDirect)](<https://cdn.automationdirect.com/static/manuals/lselectric/xblcx1ausermanual.pdf>)
- [LS Electric XBL-EMTA, cut sheet (distributor, AutomationDirect)](<https://cdn.automationdirect.com/static/specs/cutsheet/XBL-EMTA_cutsheet.pdf>)
- [LS Electric XGB series catalogue, 2022 (copy hosted by a distributor)](<https://shop.tech-con.ro/media/catalog/product/pdf/./XGB%20Series_Catalog_EN_202205.pdf>)
- [Kinco K2, user manual (copy hosted by a distributor)](<https://anaheimautomation.com/media/anaheim/files/manuals/plc/L011929_-_K204_PLC_User_Manual.pdf>)
- [Kinco K6, spec sheet (copy hosted by a distributor)](<https://anaheimautomation.com/media/anaheim/literature/manuals/plc/L011958%20-%20KNC-PLC-K6%20Series%20Spec%20Sheet.pdf>)
- [Delta DVP series catalogue (copy hosted by a distributor)](<https://www.dicomp.com.br/downloads/materiais_apoio/datasheet/DVP-1.pdf>)
- [Delta DVPEN01-SL manual (copy on a manuals site)](<https://www.manualsdir.com/manuals/78254/delta-dvpen01-sl.html?page=5>)
- [Delta AS series brochure (copy hosted by a distributor)](<https://www.dicomp.com.br/downloads/materiais_apoio/datasheet/25735-1.pdf>)
- [Advantech, Ethernet I/O modules (ADAM-6000, WISE-4000 LAN)](<https://www.advantech.com/en-eu/products/ethernet-i-o-modules-adam-6000-adam-6100-adam-6200-wise-4000-lan/sub_gf-5197>)
- [Advantech ADAM-6000/6200/6300, data sheet](<https://advdownload.advantech.com/productfile/PIS/ADAM-6024/file/ADAM-60_62_63_DS(030926)20260310143942.pdf>)
- [Advantech WISE-4050 (Wi-Fi), data sheet](<https://advdownload.advantech.com/productfile/PIS/WISE-4050/file/WISE-4050-B_DS(103024)20241030170231.pdf>)
- [Advantech, RS-485 I/O modules (ADAM-4000/4100)](<https://www.advantech.com/en-eu/products/rs-485-i-o-modules-adam-4000-4100/sub_1-2mlkht>)
- [Advantech ADAM-4050/4051/4052, data sheet](<https://advdownload.advantech.com.cn/productfile/PIS/ADAM-4050/file/ADAM-4050_4051_4052_DS(070523)20230712123034.pdf>)
- [Brainchild, Modbus RTU I/O modules](<https://www.brainchildtw.com/shop/category/i-o-modules-modbus-i-o-modules-31>)
- [Brainchild, Ethernet (Modbus TCP) I/O modules](<https://www.brainchildtw.com/shop/category/controllers-ethernet-modbus-i-o-modules-30>)
- [Moxa ioLogik E1200, data sheet](<https://www.moxa.com/getmedia/7869edb4-38fb-4682-b809-909d1eb31e84/moxa-iologik-e1200-series-datasheet-v2.5.pdf>)
- [Banner DXM700-B1/B2, data sheet (207893)](<https://info.bannerengineering.com/cs/groups/public/documents/literature/207893.pdf>)
- [Banner DXM700-Bx, product manual (207894)](<https://info.bannerengineering.com/cs/groups/public/documents/literature/207894.pdf>)
- [Banner, wireless controllers (comparison table)](<https://www.bannerengineering.com/us/en/products/wireless-sensor-networks/wireless-controllers.html>)
- [Balluff, condition monitoring brochure](<https://assets.balluff.com/WebBinary1/LIT_BRO_CONDITION_MONITORING_EN_A23_DRW_956288_AA_000.pdf>)
- [Balluff CMTK, user and developer documentation](<https://docs.balluff.com/cmtk/2.5.1/>)
- [Balluff CMTK, overview of its REST endpoints](<https://docs.balluff.com/cmtk/2.5.1/dev_guide/api-documentation/01-overview/>)
